“广岛幸存者的故事令人痛心,难以落笔。”

'Hiroshima survivor stories were painful to draw'
发布时间:2025-08-06 11:46:47    浏览次数:1
生成中...【新闻趣读】79年前的今天,广岛小男孩在"太阳坠落"时失去了整个世界!6岁的内藤新吾怎么也没想到,美国投下的"小男孩"原子弹不仅带走了他的父亲和两个弟妹,还给他的人生蒙上了永远的阴影。如今这位白发苍苍的老人,正带着广岛的学生们用画笔还原那个改变人类历史的瞬间——只是这次,他们画的不再是蘑菇云,而是和平鸽。(温馨提示:核武器不是玩具,请各国领导人谨慎保管)

---

Atomic bomb survivor shares story with Hiroshima students
原子弹爆炸幸存者向广岛学生讲述亲身经历

On August 6, 1945, the United States dropped the first atomic bomb on Hiroshima, followed by a second bomb on Nagasaki three days later.
1945年8月6日,美国向广岛投下第一颗原子弹,三天后又在长崎投下第二颗。

Shingo Naito was 6 years old when it happened.
当时内藤新吾只有6岁。

He has been sharing his story with a group of young Hiroshima students, helping them visualise the events of the day and turn them into art.
如今他正向广岛的年轻学生们讲述自己的故事,帮助他们将当天的情景可视化并转化为艺术作品。

He lost his father and two younger siblings in the aftermath of the explosion.
在那场爆炸后,他失去了父亲和两个年幼的兄弟姐妹。

最新文章

热门文章

还可以输入200
验证码:

0条评论

-->